Le guide ultime pour planifier un voyage avec Google Maps
Découvrez comment créer un itinéraire de voyage avec Google Maps étape par étape. Planifiez des arrêts, des itinéraires et des circuits de plusieurs jours facilement — des conseils pratiques pour les opérateurs et les voyageurs.
Geraldine Denzon • 10 mars 2026 • 10 min de lecture
Google Maps est un outil incroyablement utile pour planifier des voyages. Non seulement il vous permet de voir une carte de votre destination, mais il fournit également des informations détaillées sur des zones et des attractions spécifiques.
Dans ce guide, nous allons vous montrer comment utiliser Google Maps pour créer un itinéraire de voyage complet. Nous vous guiderons à travers les étapes nécessaires pour créer une carte personnalisée, ajouter des destinations et des attractions, et plus encore. Commençons !
Qu'est-ce qu'un itinéraire de voyage ?
Si vous avez déjà été en voyage long, vous savez que l'une des choses les plus importantes est de planifier votre itinéraire. Vous devez savoir où vous allez et comment y arriver, sinon vous risquez de perdre beaucoup de temps.

planification de voyage avec google map
Un itinéraire de voyage est un plan détaillé de votre voyage entier. Il inclut tous les endroits que vous visiterez, quelles activités vous ferez à chaque endroit, combien de temps vous resterez à chaque lieu, et plus encore.
Tout comme une carte est essentielle pour un road trip, un itinéraire de voyage est essentiel pour des vacances. En planifiant chaque étape du voyage à l'avance, les voyageurs peuvent éviter de se perdre, de manquer des points de repère importants et de faire des erreurs de direction.
De même, un itinéraire de voyage aide à s'assurer que les voyageurs tirent le meilleur parti de leur temps en planifiant des activités, des attractions et des options de restauration.
En prenant le temps de créer un itinéraire détaillé, les voyageurs peuvent éviter de perdre du temps en vacances et peuvent plutôt se concentrer sur la création de souvenirs durables.
Qu'est-ce qui rend un itinéraire bon ?
Lorsqu'il s'agit de planifier un voyage, il y a beaucoup de facteurs différents à prendre en compte. Alors, qu'est-ce qui rend un bon itinéraire ? Voici quelques conseils à garder à l'esprit :
Assurez-vous que c'est réaliste.
N'oubliez pas que vous ne pouvez pas tout faire en un seul voyage. Alors, asseyez-vous et déterminez quelles sont vos priorités, puis planifiez votre itinéraire en conséquence. Ne tentez pas de tout caser dans une seule journée ou une seule semaine. Vous vous retrouverez juste à vous sentir dépassé et stressé.
Soyez flexible.
Bien qu'il soit important d'avoir un plan, vous devez également être prêt à l'ajuster si nécessaire. Si vous constatez que vous ne vous amusez pas ou que quelque chose ne se passe pas comme vous l'aviez espéré, n'ayez pas peur de faire des changements sur le vif. Après tout, cela est censé être une expérience amusante !
Faites vos recherches.
Avant de finaliser votre itinéraire, prenez le temps de rechercher plusieurs destinations disponibles pour vous. Lisez les avis en ligne et témoignages, parlez à des amis et à la famille qui y sont déjà allés, et consultez des guides de voyage. Cela vous aidera à vous assurer que vous faites les meilleurs choix pour votre voyage.
De plus, assurez-vous d'inclure vos informations de vol, vos plans de secours et d'autres informations importantes.
Amusez-vous bien !
En fin de compte, le meilleur itinéraire est celui que VOUS appréciez. Alors, allez-y et planifiez quelque chose qui vous semble amusant et excitant. Peu importe si c'est "traditionnel" ou "original." Si cela ressemble à quelque chose que vous allez apprécier, alors foncez !
Créer votre itinéraire de voyage parfait avec Google Maps
La planification d'itinéraire peut être très amusante, mais c'est aussi l'un des processus les plus accablants. Il y a tellement de choses différentes à prendre en compte pour réaliser votre prochaine grande aventure - où devrais-je séjourner ? Combien de jours, quel mode de transport devrais-je prendre ??!!
Cela semble parfois impossible ! C'est pourquoi nous allons aborder un outil sous-estimé qui rend tout ce processus plus facile et plus agréable que jamais : Google Maps.

Planification de voyage avec Google Maps
La meilleure partie est que c'est gratuit, accessible à quiconque ayant un ordinateur et un smartphone, et c'est simple à utiliser une fois que vous connaissez les bases.
Que vous souhaitiez utiliser cet outil comme votre planificateur d'itinéraire de vacances, un planificateur d'itinéraire de voyage lors d'un road trip, ou simplement comme un moyen de sauvegarder des idées pour une future aventure, Google Maps est votre meilleur ami pour planifier votre prochain voyage.
Créez votre première carte Google
Créer votre propre carte Google est facile et ne prend que quelques minutes !
Pour commencer, ouvrez Google Maps ou visitez ce lien et connectez-vous à votre compte Google. Ensuite, cliquez sur le menu hamburger dans le coin supérieur gauche et sélectionnez « Vos lieux » dans le menu déroulant.

Maintenant, vous vous demandez probablement comment créer votre propre carte. Eh bien, c'est facile ! Il suffit de cliquer sur le bouton "Créer une carte" sur l'écran de Google Maps.

Cliquez sur "Créer une carte"
Enfin, cliquez sur l'icône à trois points à côté de "Carte sans titre" et donnez un nom et une description à votre carte. Voilà, vous êtes prêt !

Renommez le titre de votre carte
Sélectionnez des catégories pour votre itinéraire Google
Un voyage bien planifié commence par un plan solide, qui inclut la division de votre destination souhaitée en catégories. Cela vous aidera à concentrer votre inspiration et à élaborer un itinéraire réaliste.
De cette façon, vous pouvez rassembler votre inspiration plus facilement et coder chaque élément par couleur au fur et à mesure que vous l'ajoutez, au lieu de vous organiser plus tard.
Ensuite, rassemblez tous les différents endroits où vous souhaitez aller lors de votre voyage. Cherchez-vous une escapade en ville ou des vacances à la plage ? Voulez-vous aller quelque part d'exotique ou visiter une destination touristique bien connue ? Vos intérêts doivent informer les catégories que vous et vos amis de voyage choisissez pour toutes les cartes.
Dans Google Maps, voici quelques exemples de catégories que vous pouvez utiliser :
- Sites et attractions
- Hôtels
- Lieux de photographie
- Villes
- Shopping
- Nourriture et boissons
N'oubliez pas que Google Maps ne permet que 10 couches par carte, donc limitez vos catégories à 10 également.
Pour ajouter vos catégories, cliquez sur "Ajouter une couche" puis nommez cette nouvelle "Couche sans titre" avec votre catégorie de choix.

Ajoutez des couches à votre nouvelle carte
Ajoutez vos destinations incontournables sur votre carte
Une fois que vous avez une idée du type de voyage que vous souhaitez entreprendre, commencez à rassembler de l'inspiration pour votre destination. Consultez des blogs de voyage, des avis Google, des tableaux Pinterest et des comptes Instagram pour obtenir des idées de choses à voir et à faire. Une fois que vous avez une liste de lieux qui vous intéressent, ajoutez-les à votre carte.

Recherchez l'emplacement exact dans la barre de recherche de la carte
Pour ajouter un emplacement (c'est-à-dire un musée) à la carte, tapez le nom dans la barre de recherche et appuyez sur entrer. Lorsqu'il apparaît dans le menu, cliquez sur « Ajouter à la carte ». À cette étape, vous pouvez également commencer à ajouter des hôtels qui sont proches de la ville où vous séjournez.

Cliquez sur « Ajouter à la carte »
L'emplacement dispose également d'une boîte de description où vous pouvez ajouter des détails importants que vous souhaitez retenir. Dans cet exemple, nous avons ajouté "Pas de frais d'entrée" pour un endroit populaire en Corée du Sud.

Cliquez sur l'icône de crayon pour ajouter une description à l'emplacement
Vous pouvez également ajouter d'autres notes, telles que "Fermé le lundi" ou "apportez de l'argent" pour un restaurant populaire ou même inclure un budget pour savoir combien vous allez dépenser.

Ajoutez d'autres notes importantes
Personnalisez vos marqueurs de localisation
Maintenant que vous avez ajouté tous vos emplacements sur la carte, il est temps de commencer à personnaliser ! Il existe plusieurs options disponibles, y compris le changement de couleurs et l'ajout d'icônes, de notes, de vidéos et d'images. Vous pouvez faire tout cela en utilisant les boutons en bas de la boîte contextuelle de chaque marqueur de localisation.

Vous pouvez ajouter des icônes, des images, des vidéos, des directions, et plus encore
Changer la couleur d'un marqueur de localisation est un excellent moyen de mettre en évidence des lieux importants ou de les faire ressortir du reste. Pour changer la couleur d'un marqueur, il suffit de cliquer sur l'icône du seau de peinture qui apparaît en bas de la fenêtre contextuelle du marqueur de localisation.

Changez le code couleur des épingles de localisation
Un système de priorité peut également vous aider à tirer le meilleur parti de votre voyage. En étiquetant "les choses que je dois voir" en vert, "les endroits que je veux visiter" en jaune, et "les choses à voir si j'ai le temps" en orange, vous pouvez vous assurer de ne pas manquer les sites qui sont les plus importants pour vous.
Si vous souhaitez ajouter une icône à un emplacement, cliquez sur le bouton "Ajouter une icône" et choisissez parmi une large variété d'icônes. Vous pouvez également ajouter des notes, des vidéos et des images en cliquant sur les boutons "Ajouter une note", "Ajouter une vidéo" ou "Ajouter une image".

Changer l'icône des épingles de localisation
Une fois que vous avez terminé de personnaliser votre carte, il est temps de l'enregistrer. Maintenant, vous aurez toutes les informations dont vous avez besoin à portée de main !
Commencez à élaborer votre itinéraire
Maintenant que vous avez plein d'endroits sympas à explorer dans votre prochaine destination, utilisez la carte que vous avez créée et élaborez un itinéraire épique.
La première chose que vous pouvez faire est de décomposer les éléments par quartier et leur proximité les uns par rapport aux autres. Regroupez les attractions, les restaurants et les activités en une seule journée. Cela vous aidera à créer un itinéraire plus efficace pour vous déplacer en ville.

Commencez à regrouper les destinations et plusieurs lieux
Vous pouvez également utiliser Google Maps comme outil pour déterminer le meilleur moyen de vous déplacer. Par exemple, vous pouvez voir combien de temps il vous faudra pour aller du point A au point B à pied, en transports en commun ou en voiture. Faire cela vous aidera à visualiser votre itinéraire et à apporter les ajustements nécessaires lors de ces multiples arrêts.
Ensuite, vous allez planifier et finaliser votre itinéraire. C'est le moment où vous trouverez :
- Le quartier et l'hôtel où vous séjournez
- L'aéroport ou autre station de transport que vous traversez
- Les destinations ou activités que vous devez regrouper
- Où louer une voiture ou réserver un Uber
- Si certaines attractions sont accessibles à pied
Pour planifier votre itinéraire, vous allez créer vos propres parcours. Ici, vous pouvez créer vos propres itinéraires de conduite, de vélo ou de marche.

Cliquez sur "Dessiner une ligne"
Commencez par cliquer sur l'icône "Dessiner une ligne". Ensuite, vous verrez les options suivantes :
- Ajouter une ligne ou une forme
- Ajouter un itinéraire de conduite
- Ajouter un itinéraire à vélo
- Ajouter un itinéraire à pied
Après avoir choisi, cliquez sur "Ajouter une direction", ce qui ajoutera automatiquement une nouvelle couche à votre carte. Après cela, tout ce que vous avez à faire est de sélectionner le Point A et le Point B.
Vous pouvez ensuite ajouter plusieurs arrêts (jusqu'à 10) dans votre itinéraire, ce qui vous aidera à calculer vos temps de conduite ou même de marche. Si vous souhaitez modifier ou réorganiser vos itinéraires, vous pouvez simplement faire glisser le cercle blanc vers le nouvel itinéraire que vous souhaitez.
Pour obtenir le détail complet du temps de trajet en minutes entre chaque arrêt que vous souhaitez, il suffit de sélectionner "itinéraire étape par étape." Cette fonctionnalité de Google Maps est particulièrement utile si vous prévoyez de marcher pendant le trajet.
Vous voudrez peut-être partager cet itinéraire avec ceux avec qui vous allez voyager. Pour ce faire, il vous suffit de cliquer sur le bouton "Partager" et d'ajouter leurs adresses e-mail. Ensuite, vous pouvez personnaliser qui peut voir votre carte et ce qu'ils peuvent en faire.

Partagez votre carte avec vos amis et votre famille
Accédez à vos cartes sur votre téléphone
Félicitations ! Maintenant, vous avez créé votre propre itinéraire de voyage personnalisé. Pour vous assurer de ne pas l'oublier, il existe un moyen encore plus simple de rester organisé : accédez à vos cartes sur votre téléphone.

Téléchargez Google Maps
Tout ce que vous devez faire est de télécharger l'application Google Maps, puis connectez-vous à votre compte. Vous pourrez accéder facilement à toutes vos cartes enregistrées. Gardez à l'esprit que si vous apportez des modifications à votre carte sur la version web, elle sera également mise à jour sur l'application.
De plus, vous pouvez accéder à l'application Google Maps hors ligne – donc pas besoin de s'inquiéter si vous n'avez pas de connexion Internet pendant vos voyages.

Accédez à la carte que vous avez créée hors ligne
Cela dit, voici notre dernier voyage en ce qui concerne la planification de voyage avec Google Maps...
Planifiez, mais ne surplanifiez pas
Chaque voyage réussi nécessite un peu de flexibilité. Pour vous assurer que vous êtes préparé à toute surprise, laissez quelques espaces dans votre journée – assurez-vous simplement que vos destinations incontournables sont intégrées dans votre itinéraire. Essayer de remplir chaque minute de chaque jour, c'est comme essayer de courir un marathon sans eau.
Parfois, suivre le courant est la seule solution en cas de mauvais temps ou si l'endroit que vous souhaitez voir est fermé pour une raison quelconque. Vous ne voulez pas être coincé dans un endroit où vous ne voulez pas être, car cela nuira à votre expérience globale du voyage.
Et surtout, n'oubliez pas de vous amuser et de profiter du voyage. Ralentissez et profitez vraiment du moment. Après tout, c'est pourquoi vous avez planifié le voyage en premier lieu !
Google Maps rend la planification de voyage simple !
Planifier votre voyage ne doit pas être un casse-tête. Avec Google Maps et son outil de planification de voyage, il est plus facile que jamais de créer un itinéraire qui correspond à vos besoins et de rayer des éléments de votre liste de choses à faire.
Alors ne laissez pas le processus de planification vous submerger ou vous stresser. Au lieu de cela, profitez du voyage et rendez votre voyage aussi amusant et mémorable que possible !
Maintenant que vous savez comment planifier un voyage en utilisant Google Maps, il est temps de prendre la route – et de commencer à découvrir le monde ! Nous espérons que ce guide vous a été utile. Si vous avez des questions ou des commentaires, n'hésitez pas à nous contacter – nous serions ravis d'avoir de vos nouvelles !
Si vous souhaitez de l'inspiration et des conseils pour planifier votre prochain voyage, consultez notre liste des idées de vacances ici.